柴老师:
  您好!非常喜欢你的eklablog!因为感觉界面很漂亮速度也很快,而且还能显示中文,所以自己出于好奇就借助翻译器勉强注册了一个eklablog,同时收到了网站发出的两封邮件,其中一封内容大致如下:
"jyzl:
Bravo ! Vous êtes maintenant inscrit à EklaBlog.
Vous pouvez désormais vous connecter sur tous les blogs du réseau EklaBlog !"
我借助gmail邮箱翻译了一下,这一翻译可是把我吓了一大跳:

"恭喜！您现在认购EklaBlog的。
您现在可以登录在所有博客EklaBlog网络"

柴老师你也知道在我们中国"认购"是要付费的啊,所以我也搞不清楚到底要不要收费了,特写此邮件想向你请教?麻烦您了,实在是不好意思,谢谢!
                                       
                                         

好漂亮谢谢阿哥分享， 妹妹收藏了谢谢您，祝阿哥周日愉快(^_^)(^_^)

• Name / User name:
  
  E-mail (optional):
  
  Website (optional):
  
  Comment:
  
  Contact me in case of response